CSN - Forum

Skindeep - eine amerikanische Studie über die Sicherheit von Kosmetika

Die Studie Skindeep des EWG - Environmental Working Group - berichtet basierend auf einen Fragebogen, den 2300 Personen ausfüllten, dass der Durchschnittsamerikaner 9 verschiedene Kosmetikprodukte pro Tag verwendet.
Diese 9 Produkte exponieren ihn durchschnittlich mit 126 verschiedenen Chemikalien!

Über 25% aller befragten Frauen gaben an, mindestens 15 Produkte täglich zu benutzen, im Vergleich zu 1% aller befragten Männer.

Der Report - Skindeep - ist jetzt als Download in der Rubrik "Downloads" verfügbar.
Lesen lohnt sich!

Wir werden in der nächsten Zeit für all diejenigen, deren Englisch nicht ausreicht, eine Abhandlung über den Report schreiben.

Hut ab vor dieser Studie!
Ich habe mir den ganzen Text letzte Nacht ins Gemüt gezogen.
Schade, das es die Studie nicht auf Deutsch gibt.
Kann CSN nicht einen Teil oder eine Zusammenfassung übersetzen?
Es wäre wichtig für alle.

Grüße

Betty Zett

Hallo Silvia,

die meisten werden wohl nicht genug Englisch können, um die Studie
lesen zu können. Wollt Ihr nicht einen Bericht darüber schreiben, damit
die Leute aufmerksamer werden? Da stehen ja wirklich Fakten drin, die hauen
einen vom Hocker.

Liebe Grüße

Herbstwind