Aufruf vom Aerzteblatt ist anscheinend gelungen

[Infoportal für Chemi]

Wenn ich den Artikel heute im Stern lese und den vom Aerzteblatt aus dem Jahre 1999 kenne, kann ich nur sagen, der Aufruf vom Aerzteblatt ist gelungen:

http://www.stern.de/wissenschaft/medizin/583633.html

Deutsches Ärzteblatt 99, Ausgabe 38 vom 20.09.2002
Der Wettbewerb zwingt zur Erschließung neuer Märkte. Das Ziel muss die Umwandlung aller Gesunden in Kranke sein, also in Menschen, die sich möglichst lebenslang sowohl chemisch-physikalisch als auch psychisch für von Experten therapeutisch, rehabilitativ und präventiv manipulierungsbedürftig halten, um „gesund leben“ zu können. Das gelingt im Bereich der körperlichen Erkrankungen schon recht gut, im Bereich der psychischen Störungen aber noch besser, zumal es keinen Mangel an Theorien gibt, nach denen fast alle Menschen nicht gesund sind. Fragwürdig ist die analoge Übertragung des Krankheitsbegriffs vom Körperlichen auf das Psychische.