California-Studie: Feuerwehrleute Gefährdung durch giftige

[Kira]

Die California-Studie zeigt nun, dass ein höheres Risiko der Entwicklung von Krebs wegen Gefährdung durch giftige Chemikalien während der Brandbekämpfung für Feuerwehrleute besteht. Sie ergab, das die Feuerwehrleute zwei bis drei Mal höhere Chemikalien für Flammschutzmittel — Polybromierte Diphenylether oder PBDE — als die meisten der Bevölkerung ausgesetzt sind.

03.Oktober 2013

Study to track firefighter exposure to chemicals

By Paul Koenig pkoenig@centralmaine.com
Staff Writer

AUGUSTA — Frank Ober, a former firefighter and now a selectman in Whitefield, said he remembers when having the dirtiest turnout suit after a fire was a point of pride for firefighters.

Select images available for purchase in the
Maine Today Photo Store

The times have changed, and research now shows firefighters are at a greater risk of developing cancer because of exposure to toxic chemicals while fighting fires.

A recently published study of firefighters in California from Dr. Susan Shaw, an environmental scientist based in Blue Hill, found higher levels of chemicals from commercial flame retardants and other household materials than expected, increasing firefighters’ risk of developing cancer later in life. ...

http://www.kjonline.com/news/Study-to-t ... icals.html

[Clarissa]

Aus diesem Grund gibt es immer mehr Floriani die generell mit Atemgerät in den Einsatz gehen.

[Kira]

San Francisco Feuerwehrleute fordern strengere Vorschriften für Flammschutzmittel


Google-Übersetzung

Feuerwehr Ton Alarm auf giftige Chemikalien
Verfasst am: 2014.03.27 07.40 Uhr EDT Aktualisiert: 2014.04.08 13.59 Uhr EDT

Mehr als 200 Paare von leeren Feuerwehrstiefel säumten die Schritte der Rotunde in San Francisco City Hall am Mittwoch.

Jedes Paar repräsentiert eine lokale Feuerwehrmann, der sein Leben "mit ihren Stiefeln aus" in den letzten 14 Jahren verloren durch Krebs, sagte Tony Stefani, Präsident der San Francisco Feuerwehr Cancer Prevention Foundation .

"Allein in den letzten drei Monaten, wir hatten zwei aktive und vier pensionierten Feuerwehrmänner sterben an Krebs", sagte Stefani, ein pensionierter San Francisco Fire Dept Kapitän und Krebsüberlebender, in einem Interview vor der Veranstaltung.

Das Display ist ...

Originaltext

Firefighters Sound Alarm On Toxic Chemicals

Posted: 03/27/2014 7:40 am EDT Updated: 04/08/2014 1:59 pm EDT

More than 200 empty pairs of firefighter boots lined the steps of the Rotunda in San Francisco's City Hall on Wednesday.

Each pair represented a local firefighter who lost his or her life "with their boots off" due to cancer in the last 14 years, said Tony Stefani, president of the San Francisco Firefighters Cancer Prevention Foundation.

"In just the last three months, we've had two active and four retired firefighters die of cancer," said Stefani, a retired San Francisco Fire Dept. captain and cancer survivor, in a interview before the event.

The display is one of ...