Seite 1 von 1

Ontario/Kanada : Task Force für Umweltsensitivität

BeitragVerfasst: Sonntag 16. Oktober 2016, 18:23
von Kira
Maschinelle Übersetzung
June 10, 2016
John Molot, MD

Wir gewinnen einige, und wir verlieren einige, aber wir gewinnen den Kampf!

Seit den 1980er Jahren haben Ärzte über die Legitimität/Gesetzmäßigkeit umweltsmäßig verbundener Bedingungen - Umweltempfindlichkeiten / Vielfache Chemische Empfindlichkeiten (ES/MCS), Fibromyalgie (FM) und Myalgic Encephalomyelitis/Chronisches Erschöpfungssyndrom (ME/CFS) gekämpft. Nach Jahren des Paddelns stromaufwärts drehen sich die Gezeiten jetzt stark in unserer Bevorzugung, dass diese biologische Bedingungen sind. Aber es sind nicht immer gute Nachrichten auf allen Fronten.


Task Force für Umweltsensitivität

Montag war die erste Sitzung der Task Force on Environmental Sensitivitäten , organisiert Ontario Ministerium für Gesundheit und Langzeitpflege . Diese Task Force wurde in Reaktion auf eine Business Case Vorschlag im Auftrag des Ministeriums für die Entwicklung eines patientenzentrierten Center of Excellence für Umwelt Gesundheit. Ich bin einer von 15 Mitgliedern, zusammen mit Patientenvertretern, Forschern und politischen Beratern, die an diesem Treffen teilnahmen. Es wird von den Vorsitz führt Dr. Howard Hu , der an der Universität von Toronto auch Dekan der Dalla Lana School of Public Health ist. Ich bin stolz , geschrieben zu haben , die akademische und klinische Perspektiven , die 1100 Zitate aus der medizinischen Literatur enthält, weil es wesentlich zu diesem Prozess beigetragen.

Das Ziel dieser Task Force ist die Verbesserung der medizinischen Versorgung und Unterstützung für Menschen, die mit den oben aufgeführten umweltbezogenen Bedingungen leben. Eines der Ziele ist es, Lücken in den Wissenstransfer zu identifizieren , weil die meisten Ärzte keine Ausbildung haben und sehr begrenztes Wissen darüber , wie diese Bedingungen zu diagnostizieren und zu behandeln.
...


Original
We win some and we lose some, but we’re winning the fight!

Posted on June 10, 2016

Since the 1980s, doctors have been fighting over the legitimacy of environmentally linked conditions – Environmental Sensitivities/Multiple Chemical Sensitivities (ES/MCS), Fibromyalgia (FM) and Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS). After years of paddling upstream, the tides are now turning strongly in our favour, that these are biological conditions. But, it’s not always good news on all fronts.

Task Force on Environmental Sensitivities

Monday was the first meeting of the Task Force on Environmental Sensitivities, organized by the Ontario Ministry of Health and Long Term Care. This Task Force was established in response to a business case proposal commissioned by the Ministry to develop a patient-centered Center of Excellence for Environmental Health. I am one of 15 members, along with patient representatives, researchers, and policy advisers, who attended this meeting. It is chaired by Dr. Howard Hu, who is also Dean of the Dalla Lana school of Public Health at the University of Toronto. I feel proud to have written the Academic and Clinical Perspectives, which contains 1100 citations from the medical literature, because it contributed significantly to this process.

The aim of this Task Force is to improve medical care and supports for people living with the environmentally-linked conditions listed above. One of the goals is to identify gaps in knowledge transfer because most physicians have no training and very limited knowledge on how to diagnose and treat these conditions.
...


https://johnmolot.com/2016/06/10/we-win ... -the-fight

Maschinelle Übersetzung
Rechtzeitige Neuigkeiten!

Veröffentlicht am 12. Mai 2016 von johnmolot


Am Vorabend des Internationalen Awareness Day für Myalgische Enzephalomyelitis (ME), Chronic Fatigue Syndrome (CFS), Fibromyalgie (FM), Multiple Chemical Sensitivitäten (MCS) Ich bin glücklich , der Überbringer guter Nachrichten zu sein!

Die Regierung von Ontario hat soeben angekündigt , dass eine Task Force für Gesundheit und Umwelt gebildet wurde, unter dem Vorsitz Dr. Howard Hu , Dekan der University of Toronto Dala Lana School of Public Health .
...


Original
Timely News!

Posted on May 12, 2016 by johnmolot


On the eve of International Awareness Day for Myalgic Encephalomyelitis (ME), Chronic Fatigue Syndrome(CFS), Fibromyalgia (FM), Multiple Chemical Sensitivities (MCS) I am happy to be the bearer of good news!

The government of Ontario has just announced that a Task Force for Environmental Health has been formed, chaired by Dr. Howard Hu, Dean of the University of Toronto’s Dala Lana School of Public Health.
...

https://johnmolot.com/2016/05/12/timely-news

Task Force on Environmental Health - Public Information - MOHLTC

...
Die Task Force besteht aus 15 Mitgliedern, die vom Minister für Gesundheit und Langzeitpflege ernannt werden, von denen 1/3 Patienten oder Betreuer sind. Die Task Force hat eine Amtszeit von bis zu drei Jahren, die im Jahr 2016 beginnen und 2019 enden. Die Mitglieder der Taskforce sind:
• Howard Hu (Vorsitz), Dean, Dalla Lana School of Public Health, Universität von Toronto
• Neil Stuart (stellvertretender Vorsitzender), Health Care Consultant
• Bill Manson, Senior Director, Leistungsmanagement, Toronto Central Local Health Integration Network
• Cornelia Baines, Professor Emerita, Dalla Lana Fakultät für Public Health, Universität von Toronto
• Denise Magi, Vizepräsidentin, Myalgische Enzephalomyelitis Association von Ontario
• Dona Bowers, Arzt, Somerset West Gemeinschaft Gesundheit Mitte
• Izzat Jiwani, kanadische und internationale Gesundheits- / Sozialpolitikforscher, Person mit gelebter Erfahrung
• Joanne Plaxton, Direktorin, Health Equity Branch, Ontario Ministerium für Gesundheit und Langzeitpflege
• John Molot, Personal-Arzt und medizinische / rechtliche Verbindung, Environmental Health Clinic, Women's College Hospital
• Julie Schroeder, Abteilung Normentwicklung, Ontario Ministerium für Umwelt und Klimawandel
• Maureen MacQuarrie, ehemaliger Anwalt, Politikberater, Freiwilliger, Person mit gelebter Erfahrung
• Mike Ford, civics und Umweltstudien Erzieher, Berater, Betreuer, Person mit gelebter Erfahrung
• Nancy Sikich, Direktor, Gesundheit Technologie-Einschätzung, Gesundheit Qualität Ontario
• Sharron Ellis, Person mit gelebter Erfahrung
• Varda Burstyn, Umwelt-Gesundheit Politik Schriftsteller, Experte Befürworter, Person mit lebendiger Erfahrung
...

http://www.health.gov.on.ca/en/public/p ... ntalhealth

Re: Ontario/Kanada : Task Force für Umweltsensitivität

BeitragVerfasst: Freitag 17. Februar 2017, 13:39
von Kira
Maschinelle Übersetzung
14, Februar 2017

KANADA: Der Ontario Ministry of Health erstellt eine Arbeitsgruppe für Umwelt und Gesundheit für MCS und verwandten Krankheiten (2016-2019)


ORIGINAL
14 febrero 2017

CANADÁ: el Ministerio de Salud de Ontario crea un grupo de trabajo sobre salud ambiental para SQM y enfermedades relacionadas (2016-2019)

El 10 de mayo de 2016 -un par de días antes del Día Internacional de las Enfermedades de Sensibilización Central- el Ministerio de Salud de Ontario (Canadá) anunciaba que estaba formando un grupo de trabajo sobre salud ambiental para sensibilidad química múltiple (SQM) y enfermedades relacionadas: el Task Force on Environmental Health. Días más tarde, el 26 de mayo, llevaría a cabo su lanzamiento oficial. La primera reunión del grupo se produjo el lunes 6 de junio.
El presidente de este task force es el Dr. Howard Hu, decano de la Escuela de Salud Pública Dalla Lana de la Universidad de Toronto, medico, y conocido especialista en Salud Ambiental. De los restantes miembros destacamos, como interesante a imitar en procesos similares, que parecen estar elegidos principalmente en función de sus capacidades y conocimientos sobre la materia y dedicación a esta, no tanto por pertenecer a un tipo de profesiones o por estar englobados en asociaciones o un tipo de organismos específicos.
Por último observar que, inexplicablemente, la creación e inicio de este proceso gubernamental no tuvo eco apenas, y tampoco entre los espacios y entidades anglosajones especializados. Por tanto, no tuve noticias del lanzamiento de este proyecto hasta ahora. A continuación traducimos íntegra la nota con la que el gobierno de Ontario lo difundió.

María José Moya
...

http://www.sensibilidadquimicamultiple. ... salud.html

Re: Ontario/Kanada : Task Force für Umweltsensitivität

BeitragVerfasst: Mittwoch 18. Oktober 2017, 05:42
von Kira
Maschinelle Übersetzung
Provinz Ontarios Zwischenbericht über ME/CFS, FM und MCS/ES

Gesendet am 2. Oktober 2017

Der lang ersehnte Umweltgesundheits-Task Force-Zwischenbericht des Provinzministeriums für Gesundheit und Langzeitpflege ist endlich veröffentlicht worden!

"Wir haben festgestellt, dass es im gesamten Gesundheitssystem und in der gesamten Gesellschaft gibt:

· ein Mangel an der Anerkennung des Ernstes und der Schwere dieser Bedingungen
• ein tiefer Mangel an sachkundigen Betreuungsdienstleistern
• Mangel an klinischen Instrumenten zur Unterstützung und Orientierung
· eine entmutigende Knappheit/Mangel an Dienstleistungen und Unterstützungen für Leute, die mit diesen Bedingungen leben
• fehlende Unterstützung für Familienbetreuer.

Der Mangel an Wissen und angemessene zugängliche Pflege hat verheerende Auswirkungen auf Ontarians, die mit ME / CFS, FM und ES / MCS kämpfen.
...


Der Zwischenbericht " Zeit für die Führung: Anerkennung und Verbesserung der Versorgung" http://www.health.gov.on.ca/en/common/m ... fault.aspx
wurde von der Arbeitsgruppe für Umweltgesundheit erstellt.

Seine Empfehlungen konzentrieren sich auf drei Schlüsselbereiche:

Forschung, Bildung und Betreuung zur Verbesserung der Unterstützung von Menschen in Ontario, die mit umweltbedingten Gesundheitsproblemen leben.
...


Original
Province of Ontario Interim Report on ME/CFS, FM, and MCS/ES

Posted on October 2, 2017

The Province of Ontario’s Ministry of Health and Long Term Care’s long awaited Environmental Health Task Force Interim Report has finally been released!
...

https://lindasepp.wordpress.com/2017/10 ... -and-mcses