Horden von Gänsen sterben an einem giftigen See in Montana

Horden von Gänsen sterben an einem giftigen See in Montana

Beitragvon Kira » Donnerstag 22. Dezember 2016, 20:46

Maschinelle Übersetzung
12.12.2016
von JIM ROBBINS

Horden von Gänsen sterben an einem giftigen See in Montana


BUTTE, Mont. — Der kürzliche Tod Tausender Schneegänse auf einem giftigen künstlichen See hier hoch in den Rocky Mountains unterstreicht wieder einmal das verheerende ökologische Erbe von mehr als einem Jahrhundert im Wert von Kupferbergbau.

In der Mitte der wandernden Saison einige 3.000 bis 4.000 der große weiße Gänse unermüdlich ihre schwarze Spitze Flügel ausbreiten und in das saure Abwasser, das füllt den See, ein 700 Hektar großen ehemaligen Tagebau nieder.

Es ist noch nicht bekannt, genau was die riesige Herde getötet. Aber die letzte Zeit sehr vieler Vögel starben hier — 342 in einem Vorfall 1995 – es sei denn sie das giftige Wasser rötlich-braun tranken und es ihr Gehirn und andere Organe beschädigt.
...


Original
Hordes of Geese Die on a Toxic Lake in Montana


By JIM ROBBINSDEC. 12, 2016


BUTTE, Mont. — The recent death of thousands of snow geese on a toxic artificial lake here high in the Rocky Mountains once again underscored the devastating environmental legacy of more than a century’s worth of copper mining.

In the middle of the migratory season, some 3,000 to 4,000 of the large white geese unwarily spread their black-tipped wings and settled down into the acidic wastewater that fills the lake, a 700-acre former open pit mine.

It is not known yet exactly what killed the enormous flock. But the last time large numbers of birds died here — 342 in a 1995 incident — it was because they drank the toxic reddish-brown water and it damaged their brains and other organs.
...

http://www.nytimes.com/2016/12/12/scien ... .html?_r=1

Hundreds of snow geese die in toxic pit mine



By AJ Willingham, CNN


Updated 2046 GMT (0446 HKT) December 7, 2016

http://edition.cnn.com/2016/12/07/healt ... y-pit-trnd
"Wo der Mut keine Zunge hat, bleibt die Vernunft stumm."
(Jupp Müller, deutscher Schriftsteller)

Bloggen statt Schweigen
Benutzeravatar
Kira
Alleswisser
 
Beiträge: 10331
Registriert: Dienstag 15. September 2009, 13:56

Zurück zu Umweltmedizin / Umweltpolitik international -

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 9 Gäste