Seite 1 von 1

Frankreich: 1. strafrechtl. Untersuchung wegen Tod eines Win

BeitragVerfasst: Sonntag 12. Juli 2015, 09:31
von Kira
Google-Übersetzung
telegraph.co.uk
09 Jul 2015
Von Samuel Henry, Paris

'Allererste' strafrechtliche Ermittlungen/Untersuchung in Frankreich in den Tod des Winzers durch Einsatz von Pestiziden/Schädlingsbekämpfungsmittel

Französisch Strafgericht startet Wahrzeichen-Untersuchung "fahrlässiger Tötung" von James-Bernard Murat, der 40 Jahre Aufsprühen eines karzinogenes/krebserregenden Pestizid/Schädlingsbekämpfungsmittel auf seinen Bordeaux Trauben angegeben hat und im Jahre 2012 an Lungenkrebs gestorben ist.

...


Original
'First ever' criminal investigation in France into wine grower's death from pesticide use

French criminal court launches landmark inquiry into “involuntary homicide" of James-Bernard Murat, who spent 40 years spraying a carcinogenic pesticide on his Bordeaux grapes and died of lung cancer in 2012


By Henry Samuel, Paris

6:30AM BST 09 Jul 2015


A French criminal court has launched an unprecedented inquiry into the “involuntary homicide” of a Bordeaux wine grower who died of lung cancer after using a toxic pesticide on his grapes for 40 years.


James-Bernard Murat, died in 2012 after spraying his vineyards in southwestern France with three pesticides containing sodium arsenite, that is now banned as a carcinogenic poison.


His cancer was officially confirmed to be “linked to his profession” in 2011, but this is the first time a criminal investigation has been launched to seek those responsible for “involuntary homicide, fraud and failure to offer aid”.
...

http://www.telegraph.co.uk/news/worldne ... e-use.html