Hausgemachtes Durcheinander zu MCS

[Thommy the Blogger]

In einigen Newsgruppen für Aktivisten wurde Anfang Januar eine Fehlinformation gestreut.
Diesmal ging eine Aktivistin hin und "interpretierte" ein DIMDI Schreiben, das sie selbst angefragt hatte.
(Wieso muss eigentlich ständig einer dort hinschreiben? Kommt keiner auf die Idee, dass das schadet und die Behörde nervt?!)

Dr. Merz las das Statement der Aktivistin und hat einen Artikel im CSN Blog dazu geschrieben:


Künstlich erzeugte Verwirrung über den ICD-10 zu MCS
http://www.csn-deutschland.de/blog/2010/01/29/kunstlich-erzeugte-verwirrung-uber-den-icd-10-zu-mcs

[Kobold]

Soweit ich weiß sind auch SHG von der Industrie unterwandert. Daher glaube ich, dass die Verwirrung bewusst geschürt wird, um MCS massiv zu schaden. Dahinter steckt bestimmt System

Grüsse von Kobold

[Maria Magdalena]

Kobold,

Du hast vollkommen recht. Die Industrie unterwandert nur zu gerne.

Deshalb sollte man immer auf der Hut sein und prüfen, prüfen, prüfen.

Alle falschen Fuffziger und Heuchler seien an diese tolle Spruchweisheit von Abraham Lincoln erinnert:

\"Alle Menschen lassen sich einige Zeit irreführen und einige Menschen alle Zeit, aber es ist nicht möglich, alle Menschen alle Zeit irrezuführen.\"



- Editiert von Maria Magdalena am 29.01.2010, 19:18 -

[Kira]

Diese Unterwanderungen gab es und wird es immer wieder geben.
Was sind das nur für aaaaarme Menschen, die sich Tag ein Tag aus nur damit beschäftigen, andern zu schaden um selbst Profit zu erzielen.

Gruß Kira

[Thommy the Blogger]

BrunO hat den besagten Eintrag in die Newsgruppen zum besseren Verständnis allerseits übersetzt.
Die Übersetzung wurde in den Blogartikel eingefügt. Geht zum Lesen also nochmals in den Blog.

Danke BrunO!

[Alex]

Freut mich BrunO, damit kann jetzt jeder den Schmarrn auch auf Deutsch lesen.
Ich hoff dass die Dame dafür geradesteht und das klarstellt. Im Ausland bewusst falsche Infos zu
streuen, das ist nicht gerade witzig.