CSN - Forum

Die Recherche fand weitere Produkte der fiesen Psychiatrisierungs-Kampagne gegen Umweltkranke. Unglaublich, wie tief der Sumpf sein kann!

In Psychische Erkrankungen in der Hausarztpraxis, von Frank Schneider(Hrsg.), Wilhelm Niebling (Hrsg.). Springer Verlag, 2007

Zitat Seite 290:

"Neue Begriffe ohne ICD-10-Klassifikationen ("modern health worries") werden unter "somatoforme Schmerzstörung" klassifiziert (Chronic Fatigue Syndrome - CFS, Irritable Bowel Syndrome, Sick Buildung Syndrome, Burnout Syndrome und Multiple Chemical Sensitivity - MCS):

Multiple Chemical Sensitivity (Chemische Mehrfachempfindlichkeit): Attribuierung einer bunten körperlichen Präsentation auf Umwelteinflüsse und Gifte." Zitat Ende

Quelle:
http://books.google.de/books?id=t9sEW0jTvqsC&pg=PA290&dq=multiple+chemische+sensitivity&lr=&cd=14#v=onepage&q=multiple%20chemische%20sensitivity&f=false

Die fachliche Kompetenz der Verfasser läßt sich an der "gekonnten" Übersetzung des Begriffs MCS ablesen:

ZITAT:
"Multiple Chemical Sensitivity (Chemische Mehrfachempfindlichkeit)"


("modern health worries")das ist dann nur noch bösartig. Das sollen sie zu den Gofkriegsveteranen sagen,
die werden ihnen sagen was "Worries" sind.