Umweltzimmer in deutschem Krankenhaus

[CSN Blogger]

Außer in den USA und Kanada gibt es, soweit uns bekannt, kein Land in dem ein Krankenhaus spezielle Zimmer für MCS Kranke
anbietet.

In Hamburg gibt es seit Februar 2011 zwei Krankenzimmer für Hypersensible und MCS Kranke. Ein Verdienst
von lokalen Selbsthilfegruppen und Hamburger MCS Aktivisten.

Christi hat eine Übersetzung des Artikels für die englischsprachigen Interessierten bereitgestellt.

Lest im EMM Blog:


Hamburg Hospital offers rooms for patientes with MCS and Environmental Illness
http://www.csn-deutschland.de/blog/en/hamburg-hospital-offers-rooms-for-patients-with-mcs-and-environmental-illness/

[Thommy the Blogger]

Guten Tag,

das Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg (DKH) belegt ab sofort die drei
Betten der „Umweltzimmer“ mit MCS- und Umweltpatienten/Multiallergikern. Der
Umweltzimmerbereich gehört zur Abteilung der Inneren Medizin in dem seit
Februar geöffneten herkömmlich erbauten Regelklinikum mit 360 Betten. Zur
Aufnahme in den „Umweltzimmern“ benötigt der Patient eine hausärztliche
Krankenhauseinweisung. Der Patient oder der einweisende Arzt ruft in der
Zentrale des DKH unter Tel: 040-79020-0 an und lässt sich zum
Bettenmangement durchstellen. Dort wird der Einweisungsgrund genannt und
erklärt, dass ein MCS- und Umweltpatient/Multiallergiker eine Unterbringung
in den „Umweltzimmern“ wünscht. Für die Aufnahme muß der Patient einen
ärztlichen Nachweis vorlegen, der ihn als MCS- und
Umweltpatient/Multiallergiker ausweist, z. B. ein MCS-Pass oder ärztlicher
Befund. In den „Umweltzimmern“ sollen nur Patienten mit umweltbezogenen
Erkrankungen als Nebendiagnose aufgenommen werden.

Da das DKH mit der Versorgung von MCS- und Umweltpatienten/Multiallergikern
Neuland betritt, sollten gerade die Patienten der ersten Wochen dies
bedenken, falls am Anfang nicht gleich alles reibungslos funktioniert. Für
den Anfang wäre es sicher sinnvoll, wenn nicht die empfindlichsten
MCS-Patienten als erstes aufgenommen werden, so lange bis Erfahrungsberichte
vorliegen.
Die Mitarbeiter des DKH möchten den Patienten den Aufenthalt so angenehm wie
möglich gestalten und bitten ausdrücklich um Anregungen und
Verbesserungsvorschläge. Für ein dauerhaftes Belegen der Betten mit
Umweltpatienten ist eine ausreichende Nachfrage notwendig.

Anfragen zu den „Umweltzimmern“ von akut krankenhausbedürftigen MCS- und
Umweltpatienten/Multiallergikern oder bereits aufgenommener Patienten
beantworten wir gerne. Aufgrund unserer eigenen begrenzten
Leistungsfähigkeit bitten wir die Anfragen unter der Faxnummer 040-63975226
oder per E-Mail unter shg-umweltkrankheiten-hh@gmx.de zu stellen. In sehr
dringenden Fällen auch unter Tel: 040-6300936. Wir sind sehr auf die
Erfahrungen von Patienten der „Umweltzimmer“ angewiesen, um deren
Verbesserungsvorschläge und Eindrücke mit dem DKH zu besprechen und bitten
nach dem Aufenthalt in den „Umweltzimmern“ um Rückmeldung.

Der unten stehende Link führt zu der Patienteninformation.
http://www.d-k-h.de/patienteninfo/aufenthalt/fuer-multi-allergiker.html

Bitte leiten Sie diese Information an Ihnen bekannte MCS- Patienten, an SHG
und Vereine aus dem Bereich MCS und Umweltkrankheiten und Mediziner weiter
insbesondere auch an Personen, die keinen Zugang zum Internet oder keine
E-Mailadresse haben.

Vielen Dank.



Mit freundlichen Grüßen

Marc Plüschau

SHG Umweltkrankheiten MCS + CFS, Hamburg